• Dzisiaj jest:
    czwartek, 27 marca 2025
  • Temperatura w Gminie Dobrzeń Wielki:
    5 °C

List Wójta do gminy Strilky na Ukrainie

                                              

                                                                              

Pan Mykola Drozd

Wójt Gminy Strilky,

Region Sambor, Ukraina

 

Szanowny Panie Wójcie,

 

Z wielkim przejęciem obserwujemy agresywny atak na Ukrainę. Jesteśmy oburzeni tym faktem i bardzo zaniepokojeni Waszą sytuacją. Europa, od ponad 76 lat, była w kontynentem, na którym nie było konfliktów zbrojnych prowadzonych na tak wielką skalę. Niestety agresja, manipulacja i chęć dominacji rosyjskiej niszczy Wasz kraj na oczach całego świata. Solidaryzujemy się z Wami i życzymy Wam dużo siły, wytrwałości i hartu ducha w tych trudnych chwilach. Prosimy  także o informacje o Waszej aktualnej sytuacji i deklarujemy pomoc. Wasze prośby o wsparcie będą przez nas realizowane, w miarę naszych możliwości.

Z wyrazami solidarności, wsparcia i przyjaźni

Piotr Szlapa

         Wójt Gminy Dobrzeń Wielki i RADA GMINY DOBRZEŃ WIELKI

 

 

Микола Дрозд

Староста с. Стрілки

Самбірський р-н

Україна

 

 

 

                Шановний пане Староста

З великим жалєм дивимось на атак на Україну. Всі ми обурені цим фактом
 і дуже переживаємо за вас.

Європа понад 76 років була континентом на якому не було збройних конфліктів.

На жаль агресії, маніпуляції і бажання панування, руйнують Ваш край
на очах цілого світу.

Ми виявляємо солідарність з Вами і бажаємо багато сил, наполегливості
і стійкості духа в цих тяжких хвилинах.

Просимо також про інформацію Вашої ситуації і декларуємо Вам допомогу.

Ваші запити про підтримку будуть виконані нами в міру наших можливостей.

 

 

                                З виразами солідарністі і підтримки в дружних відносинах

                                                                                       Піотр Шляпа

                                                                      Вуйт ґміни Добжень Вєлькі.

 

 

Data publikacji: 25-02-2022 10:20 Opublikował(a): Dorota Michniewicz-Rybarz
Data modyfikacji: 25-02-2022 11:27 Modyfikował(a): Dorota Michniewicz-Rybarz